Angriffe, lecture de la triologie à Berlin, le 21 octobre

Notre ami et collaborateur (dans le nouveau numéro de tausend augen, le #32), Alban Lefranc est traducteur (notamment Le Duel et L'ombre du corps du cocher de Peter Weiss) mais aussi (ou surtout) romancier.

Nous avons lu avec beaucoup de plaisir ces trois derniers romans qui revisitent tout un pan de la culture allemande d'après-guerre, de Fassbinder à la RAF en passant par Nico :

Attaques sur le chemin, le soir, dans la neige

(Le Quartanier, 2005)

Des foules, des bouches, des armes

(Editions Leo Scheer/Melville, 2006)

 

 

 

Vous n'étiez pas là

(Editions Verticales, janvier 2009)

 

 

 

 

 

Alban lira des extraits de ses trois romans publiés désormais sous forme de triologie en un volume en allemand par les bons soins des éditions Blumenbar sous le titre ANGRIFFE et dans la traduction de Katja Roloff :

Lecture de ANGRIFFE, trilogie allemande, à BERLIN, le 21 octobre

au MONARCH

à l'occasion de la sortie de ANGRIFFE Katja Roloff (traductrice du livre en allemand) et Alban Lefranc liront des extraits de la trilogie qui vient de paraître chez Blumenbar.

Skalitzerstr. 134. 10999 Berlin
Début : 20.30 Uhr.
Entrée : 4 €

Je vous recommande par ailleurs, la lecture de son blog.

Salon de la Revue 2008

Ce week-end se déroulera le

18ème Salon de la Revue à Paris.

à l'Espace d'animations des Blancs-Manteaux
48, rue Vieille-du-Temple, 75004 Paris

Nocturne: vendredi 10 octobre, de 21 à 23h

Samedi 11 octobre, de 10 à 20h

Dimanche 12 octobre, de 10 à 19h30

Entrée gratuite

Tausend Augen, qui participe environ une année sur deux à ce Salon tiendra un stand commun avec nos amis de Cassandre.

Vous pourrez y rencontrer des membres de la rédaction et discuter du prochain numéro et le commander.

Teresa de Lauretis à propos de M.Butterfly

Dans Théories Queer et culture populaire : de Foucault à David Cronenberg (Ed. La Dispute, 2007), Teresa de Lauretis a ce mot à propos de M. Butterfly de David Cronenberg, un cinéaste que Tausend Augen suit depuis très longtemps (lire notamment le dossier qui lui est consacré dans le n°7 de la revue) :

"Le film ironise et déconstruit le récit culturel de la féminité qui est celui du livret de l'opéra en montrant qu'il s'agit d'un fantasme orientaliste fondé sur des hiérarchies de genre, de race et sur une domination politique." (p.166)

Probable que nous ayons à revenir une nouvelle fois sur Cronenberg dans nos pages...

Porn Film Festival à Paris

Back to Porn

Après Berlin, Athènes et Tokyo, le Festival de Films Porno débarque à Paris. Découvrez le meilleur de la production et de la création porno internationale contemporaine et des nouvelles cultures sexuelles avec une sélection de films surprenants, excitants, originaux et stimulants.

A New Porn is Born !

Ce festival d'un genre nouveau vous propose de découvrir ou redécouvrir la crème de la crème du cinéma porno : expérimentaux, queer, DIY, cultes, post-porn, underground, artistiques, courts et longs-métrages.

Du 9 au 12 octobre 2008, le Paris Porn Film Fest investit le mythique cinéma de Mocky, le Brady, pour une expérience inédite mixant tous les plaisirs, tous les genres et toutes les sexualités. Pour cette première édition, le Festival donne un coup de projecteur sur le porno trans FTM (Female To Male) en pleine explosion, en présentant trois films de Buck Angel, un film de Morty Diamond et deux films du studio Trannywood Pictures. Deux portraits de cinéastes hors du commun, Joanna Angel et Maria Beatty, seront aussi présentés dans le cadre du Festival – l’occasion de faire le point sur deux parcours atypiques et représentatifs de la nouvelle pornographie.
Une compétition internationale présidée par un jury de sexperts renommés récompensera les courts et longs métrages les plus inventifs et un panorama du porno international nous plongera dans les univers décalés de Joe Gallant, Bruce LaBruce, Gerard Damiano, Erika Lust, ou Todd Verow. Sans oublier des courts métrages de réalisatrices et réalisateurs français tels que Manon Desgryeux, Catherine Corringer ou Panik Qulture.

Alors bouclez ou débouclez vos ceintures,
et vive le retour du porno dans les salles obscures !

Le Paris Porn Film Fest est interdit aux mineurs de moins de 18 ans.

Site Internet : http://www.parispornfilmfest.com/

Gerets, un Belge à l'Olympique de Marseille

La fondation de Tausend Augen à Lille en 1995 explique le tropisme belge d'une bonne partie de la rédaction. Lorsque le Belge Eric Gerets a été nommé entraineur de l'Olympique de Marseille, nous avons donc rapidement compris qu'il allait sortir l'équipe de l'ornière.

Nous ne résistons pas au plaisir de publier ce commentaire de l'entraineur Eric Gerets paru dans France Football, à propos d'un de ses jeunes attaquants vedettes, Mathieu Valbuena.

Dans le prolongement des échanges parus sur l'Euro de football sur ce blog, les amateurs apprécieront cette leçon de "mise en scène" digne de Steven Spielberg.

"Il a besoin de jouer dos au but, à gauche ou à droite, car il possède cette qualité rare de pouvoir pivoter rapidement avec le ballon, d'un coté comme de l'autre. S'il est le long de la touche, il risque de se retourner en dehors du terrain. Alors il est mieux dans l'axe."

Régis Dubois à Aubagne

Notre rédacteur Régis Dubois animera un débat au Festival du Film militant d'Aubagne autour de son dernier livre Hollywood, cinéma et idéologie le mercredi 8 octobre de 17h30 à 19h00.